

Mike's Journey
Mike’s Journey การเดินทางของเจ้าหมาน้อยที่บอกเล่าเรื่องราวแทนใจคนพลัดถิ่นทั่วโลก
- พาไปชมนิทรรศการ Mike’s Journey ที่แม้จะจัดแสดงเพียงแค่ 8 วัน แต่บอกเล่าเรื่องราวของ ‘คนพลัดถิ่น’ ที่ต้องใช้ชีวิตห่างไกลจากบ้านเกิดอันโดดเดี่ยว ผ่านเรื่องราวการเดินทางของสุนัขชื่อ Mike ที่ต้องใช้ชีวิตอย่างอ้างว้าง กับการค้นพบโลกใบใหม่ที่จะบอกว่า ชีวิตของเราไม่เคยโดดเดี่ยว มีโลกที่พร้อมจะยืนข้างเราเสมอ
ช่วงวันที่ 1-8 กรกฎาคม 2025 มีนิทรรศการเล็กๆ จัดขึ้นที่ Palette Art Space ภายใต้ชื่อ ‘Mike's Journey’ หรือการเดินทางของ Mike จากศิลปินชาวรัสเซีย อย่าง Pavel Belonogov ซึ่งในงานนี้เขานำเสนอผ่านชื่อ Backyard Studio ซึ่งเป็นสตูดิโอของเขาเอง
ถึงจะเป็นนิทรรศการระยะสั้น แต่นี่กลับเป็นหนึ่งในการแสดงผลงานศิลปะที่ผู้เขียนชื่นชอบมากที่สุด เพราะการเดินทางของ Mike สอดคล้องกับชีวิตจริงของผู้เขียน จนมีอารมณ์ร่วมมากมายเหลือเกิน
แม้จะส่วนตัวไปสักหน่อย แต่เราก็พบว่าการเดินทางของ Mike ที่เราได้ชมไป ก็เป็นงานส่วนตัวของ Pavel เช่นกัน นี่คือการจัดแสดงงานที่ไม่แสวงผลกำไร ไม่มีสินค้าขายแม้แต่ชิ้นเดียว มีแต่เรื่องราวที่ศิลปินคนนี้บอกกับเราว่า “อยากบอกออกไปจากใจ”
ถึงงานจะอยู่ไม่นาน แต่เรื่องราวการเดินทางของ Mike ในครั้งนี้จะไม่หายไปไหน เพราะเรานำเรื่องราวครั้งนี้มาบอกต่อ ไม่ว่าจะเชื่อหรือไม่ ทุกคนก็มีการเดินทางเหมือนกับ Mike เช่นเดียวกัน
ถ้าพร้อมแล้วก็ร่วมเดินทางไปด้วยกันได้เลย
การเดินทางของ Mike
“เรื่องราวของ Mike เริ่มต้นคือเขาเป็นหมาที่สับสน เหมือนกับไม่รู้ว่าชีวิตจะไปทางไหนดี เขาพยายามฟังเสียงของหัวใจ แต่เขาก็ไม่คุ้นเคยกับสถานที่ตรงนี้เลย” Pavel เริ่มเล่าเรื่องราวการเดินทางของ Mike ให้ฟัง
“หลังจากนั้นเขาก็ได้เห็นกล่องและฝนก็ตกลงมา เขาก็เลยตัดสินใจวิ่งเข้าไปหลบในกล่อง และคิดในใจว่า ‘โอเค รอให้ฝนหยุดตกก่อนดีกว่า’ Mike ก็รอจนหลับไป
“Mike ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง พบว่าตัวเองอยู่ในสถานที่แห่งใหม่เป็นป่า เหมือนกับโลกอีกใบที่ม่เคยเจอ เขาพบเจอดอกไม้ และดอกไม้ก็พูดคุยกับ Mike ว่า ‘สวัสดีเจ้าตัวประหลาดตัวน้อย’
“ทั้งสองฝ่ายทำความรู้จักกัน Mike และดอกไม้แลกเปลี่ยนความสุขระหว่างกัน โดยเฉพาะ Mike โลกใหม่ใบนี้ทำให้เขาได้มีความสุขแบบไม่เคยมีมาก่อน ไม่เคยยิ้มได้แบบนี้มาก่อน
“แต่หลังจากนั้น Mike ก็รู้สึกตัว เขาพบว่า มันเป็นแค่ความฝัน เขายังนอนอยู่ในกล่องมืดๆ และเห็นแค่ช่อง 3 ช่องของกล่องเท่านั้น Mike ออกจากกล่องและรู้สึกเศร้า เพราะโลกใหม่ที่เขาเจอเป็นแค่ความฝัน
“ทันใดนั้นเขาก็เห็นต้นไม้ต้นเดิมที่คุ้นเคยเหมือนเคยเห็นที่ไหนมาก่อน ทำให้ Mike เริ่มตัดสินใจพูดกับต้นไม้อีกครั้ง
“นี่คือเรื่องราวทั้งหมดกับการเดินทางของ Mike” Pavel ปิดฉากการนำเสนอเรื่องราวของเขา
เบื้องหลังการเดินทาง
Pavel เล่าเพิ่มเติมว่า จริงๆแล้ว เขาไม่ได้วาดรูปพวกนี้ แต่เป็นคนออกไอเดียทั้งหมด ส่วนภาพวาดนั้นเป็นผลงานของจิตรกรชาวรัสเซียอย่าง Misha Nikatin ที่มาคอลแล็บผลงานนี้ร่วมกัน ซึ่ง Pavel เล่าให้เราฟังเพิ่มเติมด้วยว่า Misha คือศิลปินที่มีฝีมือและได้รับการยอมรับมากในรัสเซีย ถือว่าเป็นเกียรติมากที่ได้ร่วมงานกัน
ส่วนอีกหนึ่งผลงานในนิทรรศการนี้ที่เป็นส่วนสำคัญที่ Pavel เป็นคนออกแบบและตั้งใจดีไซน์ขึ้นมา โดยใช้เวลาถึงกว่า 2 ปีกว่าจะเสร็จ คือเจ้ารูปปั้นหมาสีน้ำเงินเล็กๆ ซึ่งไม่ใช่แค่รูปปั้นธรรมดา แต่จริงๆ แล้วเป็นอุปกรณ์ที่สามารถส่งควันออกมาได้อย่างสวยงาม ผ่านกลไกที่อยู่ด้านในน้องหมาตัวนี้ ซึ่งจุดนี้นี่แหละที่ทำให้การออกแบบนานถึง 2 ปี
เหตุผลที่รูปปั้นน้องหมาสีน้ำเงินเป็นส่วนสำคัญของงานนี้เช่นกัน ก็เพราะว่า Backyard Studio คือสตูดิโอที่ทำผลงานปั้นเซรามิก เริ่มต้นจากในประเทศรัสเซียก่อนจะขยายชื่อเสียงออกไปในระดับโลก และงานรูปปั้นชิ้นนี้ก็เหมือนตัวแทนที่สื่อถึงตัวเขาด้วยเช่นกัน
“แน่นอน งานนี้สื่อถึงตัวผม มาจากชีวิตผม ประสบการณ์ผม ถึงจุดหนึ่งผมรู้สึกว่าอยากถ่ายทอดความรู้สึกนี้ออกมา
“ผมเลือกใช้หมาเป็นตัวดำเนินเรื่อง เพราะผมรู้สึกว่าหมาคือสัตว์ที่ใกล้ชิดมนุษย์ หมาคือสัตว์ที่ผมคิดว่ารับรู้อารมณ์มนุษย์ และถ่ายทอดออกมาได้ดีที่สุด
“ส่วน Mike มีตัวตนอยู่จริงนะครับ เป็นหมาของเพื่อนผมเอง มีรูปร่างหน้าตาแบบนี้ สีแบบนี้เลย และก็ชื่อ MIke ด้วย เป็นพันธุ์พูเดิลครับ” Pavel เล่าเรื่องราวเบื้องหลังที่ตอกย้ำให้เห็นว่า การเดินทางของ Mike ได้แรงบันดาลใจมาจากชีวิตจริงแบบของจริงแน่นอน
แต่ถึงจะอ้างอิงจากเรื่องราวของศิลปิน Pavel เปิดเผยว่า เขาอยากให้ทุกคนร่วมเดินทางกับ Mike ด้วยตัวเอง และแม้จะทำให้เข้าใจง่าย ผ่านการนำเสนอเป็นการ์ตูนพร้อมคำบรรยายในภาพ แต่นี่คือเหตุผลที่เขาเลือกใส่คำบรรยายเป็นภาษารัสเซีย ทั้งที่การนำเสนอเรื่องราวการเดินทางของ Mike ไม่เคยถูกจัดแสดงในประเทศรัสเซียมาก่อนด้วยซ้ำ
“ผมไม่อยากให้คนที่เห็นการเดินทางของ Mike ถูกจำกัดด้วยเรื่องของภาษา ทำให้ผมเลือกเขียนภาษารัสเซียลงไป ก็คือตั้งใจให้คนอ่านไม่ออกนั่นแหละ เพราะสุดท้ายทุกคนจะได้ร่วมเดินทางไปกับ Mike สร้างความหมายของเรื่องราวออกมาด้วยตัวเอง”
ผู้เขียนจึงถามศิลปินคนนี้ไปว่า สำหรับเขาแล้ว เรื่องราวของ Mike สะท้อนอะไรออกมาเกี่ยวกับตัวเขา จนกลายเป็นการสร้างผลงานชุดนี้ที่อยากบอกความรู้สึกออกไปให้โลกรู้
“คนพลัดถิ่น” คือคำตอบของ Pavel
สักวันจะเจอโลกของเรา
ถึงตอนนี้ ผู้เขียนจึงได้รู้ว่า Pavel ไม่ใช่ศิลปินที่บินจากประเทศรัสเซียมาแสดงงานนี้ที่ไทย แต่เขามาอยู่ที่ประเทศของเราได้ประมาณ 7 เดือนแล้ว และจะอยู่ยาวไปถึงช่วงสิ้นปี
มากไปกว่านั้น Pavel ก็จากประเทศรัสเซียมานานแล้ว เขาเคยไปอยู่มาหลายประเทศ ทั้งตุรกี เกาหลีใต้ จอร์เจีย อาร์มีเนีย และปัจจุบันกับประเทศไทยที่เขามาปักหลักเรียนภาษาอังกฤษ เพราะความฝันต่อไปของเขา คือการย้ายไปอยู่ที่เมืองชิคาโก สหรัฐอเมริกา
“ผมออกจากรัสเซีย เพราะเชื่อว่าโลกใบนี้ยังมีโอกาสรออยู่อีกมาก ผมคงไม่ได้เรียนรู้อะไรหลายอย่าง ไม่ได้เจอผู้คนที่ดีมากมาย ไม่ได้มาจัดแสดงงานที่นี่ ถ้าผมไม่ตัดสินใจออกจากรัสเซีย
“เรื่องราวของ Mike สะท้อนความกลัวในจิตใจผม ในช่วงที่ตัดสินใจว่าจะออกจากรัสเซียดีไหม? คนรัสเซียไม่ค่อยออกจากประเทศ และพาออกมาเห็นโลกนอกรัสเซีย จะกลับไปอยู่รัสเซียก็เห็นโลกไม่เหมือนคนอื่น เรากลายเป็นคนแปลกประหลาดในสังคม ไม่ปกติ
“สำหรับคนอื่นการออกไปใช้ชีวิตนอกประเทศคงไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่คนรัสเซียไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ มันทั้งน่ากลัวและอันตรายสำหรับเรา”
ความอันตรายที่ Pavel พูดถึง ไม่ใช่อันตรายทางร่างกาย แต่เป็นอันตรายทางจิตใจ เขาเปิดเผยว่า ในช่วงแรกที่ออกมาใช้ชีวิตนอกรัสเซีย เขาคือคนแปลกหน้าตลอดเวลา เหมือนตัวเองต้องใช้ชีวิตโดดเดี่ยว ไม่มีเพื่อนหรือสังคมที่เข้าใจอยู่รอบกาย
“พอผมออกจากรัสเซีย ก็เป็นคนแปลกหน้าของรัสเซีย เพราะพวกเขาไม่ได้เห็นโลกแบบที่ผมเห็น และแน่นอนผมอยู่ที่ประเทศอื่น ก็เป็นคนแปลกหน้าของคนในประเทศนั้นด้วย มันรู้สึกไม่ดีเลยใช่ไหมล่ะ”
ความโดดเดี่ยวที่เกิดขึ้นช่วงหนึ่งของชีวิตทำให้ Pavel บอกเล่าเรื่องราวผ่านการเดินทาง Mike ในช่วงเริ่มที่เหมือนคนหลงทาง เหมือนตัวเขาที่ไม่รู้ว่าจะหาที่พักพิงใจจากไหน
แต่เหรียญก็มีสองด้าน ถึงจะโดดเดี่ยว การเดินทางก็พาให้เขาได้พบโลกใบใหม่ เริ่มเรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่าง พบเจอคนใหม่ๆ ยิ่งเวลาผ่านไป เขาเริ่มเจอสังคมที่เข้าใจในตัวเขา เริ่มรู้สึกว่าไม่ได้โดดเดี่ยวอีกต่อไป
“มันเครียด แต่อีกด้านก็คือชีวิตที่โชคดี” Pavel กล่าว “ถึงจุดหนึ่งผมได้รู้ว่า ทุกอย่างจะโอเค ไม่จำเป็นต้องกลัวอะไร เราจะได้เจอความสงบสุขในจิตใจ ได้เจอความรักที่ดี ได้เจอความหวังสำหรับตัวเองในอนาคต
“สำหรับผมการเดินทางของ Mike คือภาพแทนในเรื่องพวกนี้แหละ ในจินตนาการของเรา เราอาจเป็นแค่หมาน้อยตัวหนึ่งก็ได้ คุณอาจจะเห็นตัวเองในเรื่องราวนี้ สุดท้ายการเดินทางของ MIke คือสิ่งที่สวยงาม ผมเชื่อว่าชีวิตคนเราก็เหมือนกัน
“สิ่งที่ผมอยากบอกออกไป คืออย่าไปกลัวอะไรก็ตาม เราไม่รู้หรอกว่าอนาคตจะเกิดอะไรขึ้น และเราก็ควบคุมไม่ได้ แต่สุดท้ายเราทุกคนไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว เราจะรับมือกับทุกอย่างที่เข้ามาได้ เพียงแค่ชีวิตต้องการความหวัง และบางทีก็แค่ได้ใครบางคนมาส่งต่อความหวังให้เรา”
การเดินทางในชีวิตของ Pavel ไม่ต่างอะไรกับการเดินทางของ Mike มันยากในช่วงเริ่มต้น แต่เหมือนกับ Mike ที่ได้เจอความสุข ศิลปินชาวรัสเซียคนนี้ก็เช่นกัน เขามีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตในประเทศไทย ชอบกินอาหารไทย ได้เพื่อนใหม่มากมายที่นี่
สำหรับ Mike จากหมาน้อยที่โดดเดี่ยว ตอนนี้เขาได้เจอกับเพื่อนดอกไม้ที่พร้อมจะแบ่งกันความสุข แต่คำถามสำคัญไม่แพ้กันคือนี่คือปลายทางของ Mike หรือยัง?
“ผมคิดว่านี่ไม่ใช่ตอนจบของเรื่องราวนี้แน่นอน ผมชอบการเดินทางของ Mike ผมเชื่อว่าการเดินทางของเขายังไม่สิ้นสุด”
แม้ว่าจะเป็นนิทรรศการระยะสั้น แต่การเดินทางของ Mike ทิ้งแรงบันดาลใจเอาไว้มากมายเหลือเกิน อย่างน้อยก็สำหรับผู้เขียนที่เคยผ่านประสบการณ์แบบนี้มาบ้างเช่นกัน เคยรู้สึกถึงความโดดเดี่ยว เหมือนไม่มีใครเข้าใจเรา แต่สุดท้ายก็ผ่านมาได้ และพบกับความสงบในชีวิตอีกครั้ง
เรื่องราวของ Mike ได้ตอกย้ำความจริงที่ว่า การเดินทางของชีวิตไม่ได้สวยงามเสมอไป แต่อย่าลืมว่าในวันที่หลงทาง คุณก็ไม่เคยอยู่ตัวคนเดียว มีคนและโลกของคุณอยู่ที่ไหนสักแห่งเสมอ ขอแค่คุณออกจากกล่องใบเดิม และไปเผชิญโลกกว้างเพื่อค้นหามัน โลกที่พร้อมยืนเคียงข้างคุณอย่างแน่นอน
นิทรรศการ Mike’s Journey
วันนี้ – 8 กรกฎาคม 2025
สถานที่: Palette Artspace
เวลาทำการ: เปิดทุกวัน 07.30-20.00 น.
Facebook: https://www.facebook.com/palette.artspace
Instagram: https://www.instagram.com/palette.artspace
Website: https://www.palettebkk.com/
และติดตามผลงานของ Backyard Studio ได้ที่
Instagram: https://www.instagram.com/backyard____studio/